Search Jobs
Search by job, company or skills
Search by job, company or skills
Information Technology
Tagalog Language Specialist with Programming Expertise
Job Overview
We are seeking a skilled professional fluent in Tagalog and English, with a strong background in programming and software development. The ideal candidate will leverage their language proficiency to localize and adapt software solutions while contributing to programming and development tasks. This role requires a unique combination of linguistic and technical expertise to ensure seamless integration of localized solutions across global platforms.
Key Responsibilities:
Language and Localization
Translate, localize, and proofread software content, user interfaces, and technical documentation from English to Tagalog and vice versa.
Conduct cultural and linguistic quality assurance to ensure accurate and contextually appropriate translations.
Collaborate with cross-functional teams to adapt software solutions for the Tagalog-speaking market.
Programming and Development
Participate in the design, coding, and testing of software applications or modules.
Debug, optimize, and maintain code to enhance functionality and performance.
Develop tools and scripts to streamline localization processes.
Work with APIs and libraries to integrate localization features into software solutions.
Collaboration and Support
Act as the primary point of contact for Tagalog language-related programming tasks.
Partner with developers, UX/UI designers, and project managers to ensure technical and linguistic requirements are met.
Provide insights on user behavior and cultural nuances to optimize software performance for Tagalog-speaking users.
Qualifications
Language Skills
Native or near-native proficiency in Tagalog and English (written and spoken).
Excellent understanding of grammar, syntax, and cultural context in both languages.
Technical Skills
Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, or a related field (or equivalent experience).
Proficiency in programming languages such as Python, Java, JavaScript, or C#.
Experience with software development tools (e.g., Git, VS Code, Jira).
Familiarity with localization tools (e.g., SDL Trados, MemoQ) and practices.
Experience
2+ years of experience in software development, programming, or related fields.
Prior experience in translation, localization, or language services is a plus.
Knowledge of localization best practices and internationalization standards is preferred.
Soft Skills
Strong analytical and problem-solving skills.
Excellent communication and collaboration abilities.
Detail-oriented with the ability to manage multiple priorities and deadlines.
Benefits
Competitive salary and performance bonuses.
Opportunities for professional growth and development.
Flexible work arrangements (remote/hybrid).
Comprehensive health insurance and wellness programs.
Bachelors/ Degree
Date Posted: 29/11/2024
Job ID: 101811041
JP Caliber is a Malaysian incorporated organization establish organization which has won investors who support the growth of Malaysian companies towards building talent pipeline of opportunities and supporting our establish clients with Technology infrastructure . JP Caliber is specialized in Tech and Digital, Finance and Functional Support roles.
At JP Caliber we understand that the only way to stay ahead of your competitors and the importance of building a fantastic culture of an organization is build upon hiring the right talent. Our consultant help bridge the right talent , provide HR solutions and also career counseling . Our team is highly experience individuals who is definitely passionate in providing HR Solutions as they have many year of experience . Our customer satisfaction is top priority as we build a brand of excellence.
